策 展 人：肖瑞昀
杨中天个展——两个妹妹简介
杨中天的两个妹妹，初见照片，有着美国摄影艺术家戴安·阿勃丝（DianeArbus）拍摄双胞胎女孩的模样：一个微笑中显露着兴奋，另一个神情充满疑惑。
作品不仅是兄妹之间的温情，从中也可以看到生活的刺痛。母爱的缺失，父亲为此栽下的树，让两位女孩成长。作为兄长，杨中天记录了时间流逝，女孩的青春期即将来临，从女孩蜕变为少女。
两个妹妹的照片流淌着孩子们真实的情绪。多数的家庭相册仅会收录那些充满阳光、愉快的生活照，而将占有着更大生活比例的那些阴暗时刻排除在外。但是，杨中天选择将妹妹更多的真实记录下来，这些记录多数源于直接的拍摄经验。照片保存着记忆，但在这里照片不是单一的家庭纪念物，两位妹妹的照片构成了私人的共同记忆，在此次展览随时间展开。
妹妹拿着哥哥的相机，开始拍摄哥哥，也开始对世界的观看，相机还记录了女孩们充满童趣的自拍。如果说持有相机对于摄影师而言，是权力的象征，那么当相机让位于被摄对象，则让摄影有了更为广阔的可能性。对于这对兄妹而言，这或许是再自然不过的行为。从拍摄者反转为被摄对象，哥哥同时在透过妹妹的影像进行自我观看。
正因如此，杨中天与妹妹拍摄的影像，不单单是家庭影像记录，而且构成了一组有着动人生命经验的作品，也构成此次“两个妹妹”的展览。
作品自序
艺术家 / 杨中天
本意只是想把妹妹的生活以哥哥的角度通过摄影的方式记录下来，自然缘于对两个妹妹纯粹的感情。
更多的期待则来自于多年以后两个妹妹观看照片的时候，从中能够抓到一些无以言表的思绪以及平淡的过往中的不平凡。
小时候，大人会把我的画作保存起来，指望着我长大的时候能够回忆起小时候的过往，记起那个时候的赤子之心。
现在的我，做着和当年爸妈同样的事情，却又不满足于仅仅保存妹妹们的创作，企图加入更多对妹妹的感情甚至想要有自己的创作，以此来获得更多对于生命的理解的吧，毕竟她们的成长有我的照顾。
十四年前，大妹妹闯入我的生活，我太惊喜以至于害羞；十二年前，小妹妹降临我的生活，我依旧会因此而激动地睡不着。但直到六年前的时候，我才学会去承担作为哥哥的责任，那个时候，我刚好步入大学。在那之前，更多的是尽到到当哥哥的义务吧。
六年前的时候，我还在上中学，不像现在，没有任何拍照的便利，又囿于学习上的负担，并没有将更多的关注放在妹妹们身上，只是在周末与假期的时候会和她们一起玩，仅此而已。
三年前，我才有了第一台相机，至此，彻底激发了我拍照的欲望，开始系统地给妹妹拍照。
在拍照中，她们成长地越来越快，而我则逐渐承担起作为哥哥的责任，同时也理解更多。
时至今日，我们兄妹三人每年都会数次去往老家不远处的田野，这是我们共有的回忆与约定。
田野里矗立着一片杨树，是六年前父亲在母亲意外故去后在坟地旁亲手种下的，现在都已经很高了。
关于艺术家杨中天
1994年生，河南南阳卧龙岗人。2017年毕业于河南大学地理专业，获学士学位。从事摄影4年，现居于开封大相国寺。2017、2018年作为策展人助理参与平遥影展青年策展人计划。作品曾在2018年入选平遥影展。
会员登录